Saltar al contenido
GTranslate Visual Addon ProAddon Pro para GTranslate en WordPress

Corregí las traducciones de GTranslate desde tu sitio WordPress

Seleccioná un texto en tu web, escribí la traducción correcta y guardala. GTranslate Visual Addon Pro aplica tus correcciones en botones, productos y contenidos de WordPress, sin tocar código.

  • Edición visual
  • WooCommerce y Elementor
  • Correcciones ilimitadas
  • Todos los idiomas

Requiere GTranslate Visual Addon Lite y GTranslate.

Corregilo ahí mismo. Demo interactiva
  1. 1Seleccioná
  2. 2Corregí
  3. 3Aplicá
STUDIOEVERYDAY GOODS
THE EVERYDAY EDIT

Everyday Backpack

A little more room for your everyday.

Sand

Texto seleccionado para corregir
GT Addon ProEditor visual · Botón seleccionado
Traducción a revisarAdd to shopping car

Demo ilustrativa. Los cambios se aplican solo a este ejemplo.

A tu manera

Elegí el plan ideal para tu proyecto

Las mismas herramientas Pro en todos los planes. Elegí cuántos sitios necesitás y cómo preferís pagar.

Anual: ahorrá hasta 33,4 %

Personal

Para una web

USD 5.90/mes

1 sitio WordPress

  • Todas las funciones Pro
  • Todos los idiomas y correcciones ilimitadas
  • CSV, SEO y selectores CSS
  • Suscripción cancelable
Ver detalle

Próximamente · Venta aún no habilitada

Professional

Para proyectos en crecimiento

USD 11.90/mes

3 sitios WordPress

  • Todas las funciones Pro
  • Todos los idiomas y correcciones ilimitadas
  • CSV, SEO y selectores CSS
  • Suscripción cancelable
Ver detalle

Próximamente · Venta aún no habilitada

Agency

Para agencias y equipos

USD 24.90/mes

10 sitios WordPress

  • Todas las funciones Pro
  • Todos los idiomas y correcciones ilimitadas
  • CSV, SEO y selectores CSS
  • Suscripción cancelable
Ver detalle

Próximamente · Venta aún no habilitada

Sin renovaciones

Lifetime

Tu licencia vitalicia para una web

USD $ 75.00pago único

1 sitio WordPress

  • Todas las funciones Pro
  • Todos los idiomas y correcciones ilimitadas
  • CSV, SEO y selectores CSS
  • Un solo pago, sin cuotas
Comprar licencia

Pago único para nuevas compras en 1 sitio

Las suscripciones se cobran en USD con PayPal. La licencia Lifetime usa la moneda indicada en su tarjeta. La disponibilidad de cada plan se confirma antes del checkout.

El ahorro anual se calcula frente a 12 pagos mensuales del mismo plan y se redondea a un decimal. El plan anual se abona completo una vez al año.

Free vs Pro

Pasá de correcciones puntuales a control total de traducciones

Lite incluye edición visual para 1 idioma y hasta 10 correcciones. Todos los planes Pro desbloquean las mismas herramientas; cambian los sitios incluidos y el período de cobertura.

Función Versión Free Versión Pro
Correcciones guardadasHasta 10Ilimitadas
Idiomas para corregir1 idiomaTodos los idiomas disponibles
Editor visual frontendIncluidoIncluido
Textos visibles de WooCommerce / ElementorIncluido, dentro de los límites LiteIncluido
Importación / exportación CSVNo incluidoIncluido
SEO title / meta descriptionNo incluidoIncluido
Selectores CSS adicionalesNo incluidoIncluido
Sitios por licenciaNo requiere licencia de pagoPersonal: 1 · Professional: 3 · Agency: 10 · Lifetime: 1
Tipo de pagoGratisMensual, anual o vitalicia
Ejemplo en otro idioma

De traducción automática débil a texto profesional

El objetivo no es traducir todo manualmente. El objetivo es corregir los textos que más importan: botones, formularios, checkout, mensajes comerciales y elementos visibles de conversión.

Ejemplo francés

Traducción automáticaAjouter au chariot
Corrección manualAjouter au panier

Una corrección chica puede hacer que el botón se vea natural para el visitante y más confiable para comprar.

SEO

Mejor control SEO para cada idioma

Editá manualmente los títulos y meta descriptions traducidos. Para que los buscadores indexen cada idioma, tu solución multilingüe debe ofrecer versiones accesibles e indexables; el addon no crea esas URLs.

  • Title SEO traducido manualmente.
  • Meta description por idioma.
  • Más control sobre cómo aparece cada página traducida.
CSV

Trabajá traducciones masivas en planilla

Exportá las traducciones, editalas en Excel, Google Sheets o tu herramienta preferida, y volvé a importarlas.

  • Ideal para muchos productos o páginas.
  • Más rápido para agencias y equipos.
  • Mejor control operativo sobre traducciones grandes.
La alternativa de pago único

Una licencia vitalicia para tu sitio.

Lifetime incluye todas las herramientas Pro para 1 sitio WordPress, con un solo pago y sin renovaciones. Las suscripciones ofrecen esas mismas funciones para 1, 3 o 10 sitios durante el período cubierto.

Ver licencia Lifetime
Preguntas frecuentes

Antes de comprar

Probá la versión gratuita · Guía para corregir traducciones de GTranslate

¿Qué necesito instalar para usar Pro?

Necesitás GTranslate, GTranslate Visual Addon Lite y GT Addon Pro instalados y activos. Pro amplía las funciones de Lite y requiere una licencia válida.

¿Cómo corrijo una traducción de GTranslate?

Iniciá sesión como administrador, abrí tu sitio y elegí el idioma con GTranslate. Activá el modo de traducción, seleccioná el texto que querés corregir, escribí tu versión y guardala. El addon aplica esa corrección cuando los visitantes usan ese idioma.

¿Qué cambia entre Personal, Professional, Agency y Lifetime?

Todos incluyen las mismas funciones Pro: correcciones visuales ilimitadas, todos los idiomas disponibles, CSV, edición de títulos y meta descriptions, y selectores CSS adicionales. Personal cubre 1 sitio, Professional 3 y Agency 10, con pago mensual o anual. Lifetime cubre 1 sitio con un pago único y sin renovaciones.

¿Qué puedo hacer con la versión gratuita?

Lite permite guardar hasta 10 correcciones en 1 idioma y usar el editor visual sobre textos visibles de WordPress, WooCommerce y Elementor. La importación y exportación CSV, la edición SEO de títulos y meta descriptions, y los selectores CSS adicionales son funciones Pro.

¿Funciona con WooCommerce y Elementor?

Sí. Podés corregir textos visibles del sitio, como títulos, botones, etiquetas y mensajes. Lite y Pro usan el mismo editor visual; Pro amplía sus límites y agrega las funciones avanzadas.

¿Pro traduce automáticamente todo el sitio?

GTranslate realiza la traducción automática. El addon permite corregir manualmente sus resultados. La licencia Pro habilita las funciones del addon y no incluye una suscripción de pago de GTranslate.

¿Cómo se cobra el plan anual y cómo se calcula el ahorro?

PayPal cobra el importe anual completo en USD y lo renueva cada año mientras mantengas la suscripción. El ahorro compara ese importe con 12 pagos mensuales del mismo plan y se redondea a un decimal. El precio anual no es una cuota mensual.

¿Qué pasa si cancelo o no se acredita una renovación?

Si cancelás, conservás Pro hasta el final del período pagado. Cuando termina ese período sin una renovación válida, vuelven los límites Lite: 1 idioma y hasta 10 correcciones disponibles. Las traducciones guardadas no se borran.

¿Lifetime tiene renovaciones o cubre sitios ilimitados?

Lifetime es una licencia Pro para 1 sitio WordPress, con un solo pago y sin renovaciones. No incluye activaciones para sitios ilimitados.

¿Qué recibo después de comprar?

Una vez confirmado el pago, recibís la descarga del plugin y una clave de licencia para el número de sitios contratado, junto con las instrucciones de activación. Mantené Lite activo e ingresá tu clave en GT Addon Pro.

¿En qué moneda se realiza el cobro?

Las suscripciones mensuales y anuales se cobran en USD mediante PayPal. Lifetime se cobra en la moneda indicada en su tarjeta y en el checkout: ARS para visitantes de Argentina en español y USD para las compras internacionales. Revisá siempre el total antes de confirmar.

¿El addon hace que las páginas traducidas se indexen en Google?

El addon permite editar títulos y meta descriptions traducidos, pero no crea URLs multilingües indexables, etiquetas hreflang ni sitemaps. La indexación requiere que cada versión de idioma sea accesible para buscadores y que tu solución multilingüe esté configurada para ello. El addon no garantiza posiciones ni resultados en buscadores.

Listo para usar en WordPress

Hacé que tus traducciones automáticas se vean profesionales

Si ya usás GTranslate, no necesitás migrar todo tu sitio. Solo necesitás corregir visualmente lo que afecta la experiencia, la confianza y la venta.